JINETE ÚLTIMO REINO FRAG (1,2,3)

MARÍA SALGADO Y FRAN MM CABEZA DE VACA

18, 19, 20 y 21 de noviembre


Audiotexto. Programación 39º Festival de Otoño

Sala Negra. Duración: 1h


Jinete Último Reino da nombre a un trabajo de investigación que se estructura en una trilogía de piezas escénicas autónomas, que a su vez son Fragmentos de una obra aún en proceso de creación que pondrá fin al proyecto iniciado en 2017 por María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca.

Entre la música, la poesía, y la performance, Jinete Último Reino es un viaje de sonido y de lenguaje ni lineal ni narrativo alrededor del deseo, la represión, la norma y la rebeldía. La trilogía se presenta por primera vez completa en esta edición del Festival de Otoño.


18 y 19 DE NOVIEMBRE – SALA NEGRA 
Estreno absoluto – Duración: 1h

El Frag. 1 de Jinete Último Reino se concentra en un viaje imposible al momento -del todo oculto en la memoria- en que aprendimos a hablar, que sólo puede ser transferido mediante un momento estético: música y poesía como vías de acceso a eso que no recordamos, pero tenemos y nos contiene. Se trata de hacer pasar en vivo un audiotexto que recupere en nuestros cuerpos la experiencia musical de la lengua en movimiento y crecimiento, entre lo que se comprende por el ritmo y lo que se comprende por semántica. Se trata de ir al pasado en el presente y de reconstruir la infinitud, el azar y el continuum de la experiencia verbal de un momento tan extraño y gozoso como utópico. Mediante un sistema de sonido octofónico y uno de luces, grabadoras y reproductoras de cassette, motores informáticos de lectura múltiple de buffers que contienen listados de palabras, sintagmas y frases necesariamente finitos, pero seleccionados uno por uno con placer y extrañeza, se busca reflashear las sensaciones que imaginamos, que sentimos en aquel momento de plena inmersión en el mundo/la lengua y en el de diferenciación de nuestra singularidad en ella/él. Al terminar el viaje, una nana nos invita y nos alerta del peligro que viene inmediatamente después.

Programa


20 DE NOVIEMBRE – SALA NEGRA 
Duración: 55min

El Frag. 2 de Jinete Último Reino pone en escena el paso del sueño a la letra, la entrada en el orden y la marca que queda. Si el Frag. 1. aborda la adquisición del lenguaje y el recuerdo, y en cierta medida, el nacimiento y la muerte, y el Frag. 3 aborda la noche como momento de liberación y desvío, y en cierta medida, la juventud, Frag. 2 aborda el tramo de la alfabetización y otros procesos de normalización (de género, de identidad sexual) a los que es expuesto el cuerpo de la infancia hasta la retención de su color o diferencia en un significado fijo, clasificado. Frag. 2 hace también un breve viaje hacia atrás, a la guerra civil y el fascismo, y un breve viaje hacia adelante, al identitarismo y el repliegue reaccionario que actualmente habitamos. El Frag. 2 combina sonido reproducido en estéreo y texto proyectado en pantalla en exacta sincronía con la interpretación en vivo gracias a claquetas y partituras sonoras. Se trata de un poema en tres dimensiones que, al ir haciendo aparecer performance, grafía y sonido de a tres, despliega una teoría del lenguaje y la escritura.

Programa


21 DE NOVIEMBRE – SALA NEGRA 
Duración: 50min

Frag. 3 habla de la noche de todo tipo, es decir, de allí donde las cosas cambian de forma para que, por la mañana, no vuelvan a ser iguales. Del deseo como motor de emancipación política. Del feminismo como sujeto de la era. De lo que hay que hacerse adentro para decir que sí y que no a la contra de la desproporción de mandatos que nos ordenan. De la distorsión, desvío y emociones que la noche procura a cualquiera que a ella se dé. Para ello, se invita al público a entrar en un espacio escénico sin frente, delimitado por una cuadrafonía, donde escuchar de forma activa y concentrada un despliegue sonoro y lumínico que haga pasar una noche en apenas una hora sin traicionar su secreto. Se parte de la voz en vivo para construir música electrónica y contar una experiencia nocturna más allá de las subculturas contemporáneas que hoy más la frecuentan, mediante palabras de la lírica popular que ya contaban y construían el deseo de noches y bailes y encuentros sucedidos cuando no había clubs, ni raves ni electricidad.

Programa

País: España
Estreno absoluto de JINETE ÚLTIMO REINO FRAG. 1

JINETE ÚLTIMO REINO FRAG. 1

Dirección, creación e interpretación: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Música y textos: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Diseño de iluminación: Carlos Marquerie
Producción: Lorenzo García-Andrade
Gráfica: Rubén García-Castro / ANFIVBIA
Dirección técnica: Óscar G. Villegas 
Diseño y construcción de monocordio: Tunipanea
Fotografía: Jorge Anguita Mirón

Producida gracias al apoyo de Azala Kreazio Espazioa, Zé dos Bois, Centro de Residencias Artísticas de Matadero Madrid, Tabakalera (Donosti) y una Ayuda a la creación de Artes Visuales de La Comunidad de Madrid (2020)

Agradecimientos: Juan Vacas, Alberto Bernal, Natxo Cheka, Idoia Zabaleta, Oier Etxeberria, Jesús Jara, Isabel García del Real, Mikel R. Nieto


JINETE ÚLTIMO REINO FRAG. 2

Dirección, creación e interpretación: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Música y textos: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Producción: Lorenzo García-Andrade
Gráfica: Rubén García-Castro / ANFIVBIA
Edición de video: Fiacha O´Donnell
Diseño de iluminación y dirección técnica: Óscar G. Villegas
Fotografía: Jorge Anguita Mirón

Producida gracias al apoyo de Azala Kreazio Espazioa, el programa de Artistas en Residencia 2018 de La Casa Encendida y Centro de Arte Dos de Mayo y una Ayuda de creación del Ayuntamiento de Madrid (2018)

Agradecimientos: La Mila Estudio, Bajo-K, espacio Navelart, Begoña Hernández, María Eguizabal, María Jerez, Pablo Martínez, José Pablo Polo, Lara Retuerta, Enrico D. Wey, Alberto Bernal, María Buey


JINETE ÚLTIMO REINO FRAG. 3

Dirección, creación e interpretación: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Música y textos: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca
Producción: Lorenzo García-Andrade
Gráfica: Rubén García-Castro / ANFIVBIA
Técnico de grabación liem-ct: Juan Andrés Beato
Fotografía: Jorge Anguita Mirón

Producida gracias al apoyo de Azala Kreazio Espazioa y Vaciador 34

Agradecimientos: María Cabeza de Vaca, Patricia Esteban, Gema Melgar, Adolfo Núñez, Begoña Hernández, Isabel de Naverán, Jacobo García-Andrade

ABONOS FESTIVAL DE OTOÑO: 

 

  • ABONO SALA ROJA (3 espectáculos): 30%Espectáculos: Peeping Tom / Mal Pelo / Dimitris Papaioannou. AGOTADO
  • ABONO SALA VERDE (3 espectáculos): 30%. Espectáculos: Guy Cassiers / Lisbeth Gruwez y Claire Chevalier  / Christos Papadopoulos). Si estás interesado Pincha aquí

     

  • ABONO COMBINADO DE ROJA Y VERDE (6 espectáculos Sala Roja + Sala Verde): 50 %. Espectáculos: Peeping Tom / Mal Pelo / Dimitris Papaioannou / Guy Cassiers / Lisbeth Gruwez y Claire Chevalier / Christos Papadopoulos). AGOTADO.

     

  • ABONO JINETE ÚLTIMO REINO: 3 espectáculos María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca30€ (10 € por localidad. Si estás interesado Pincha aquí

 

Precios especiales 

  • Carné Joven y < de 25 años*: 15 €
  • Desempleados*: 15 €
  • Personas en ERTE*: 15 €
  • Mayores 65 años*: 15 €
  • Familia numerosa*: 15 €
  • Asociaciones (solo en taquilla)*: 15 €

  *Una localidad por carné. Necesaria acreditación. 

  • Personas con diversidad funcional, problemas de movilidad y acompañante:2 x 1. Según aforo disponible y que cumplan con el baremo de movilidad reducida que acredita su certificado de discapacidad. Al acceder a la sala se solicitará el certificado de discapacidad. Venta solo en taquilla. Se pueden reservar por teléfono: 91 308 99 99. Los certificados de discapacidad que fueron tramitados antes de enero de 2000 no tienen incluido el baremo de movilidad con lo que han de dirigirse al Centro Base que les corresponde para que sean valorados. 

  

Descuentos no acumulables entre sí. 

IVA y gastos de distribución/ticketing incluidos en el precio.
El precio de las entradas es el mismo tanto en taquilla como en la web de Teatros del Canal. 

  

Información útil 

  • Le informamos que en virtud de la normativa vigente, el aforo será del 100%. En todo caso, será obligatorio el uso de mascarilla para acceder a la sala y durante todo el tiempo que se permanezca en el Teatro.       
  • Las entradas para personas en silla de ruedas solo se podrán adquirir en taquilla, si lo desea puede reservar las localidades llamando al 913089999 y solicitando hablar con taquilla. 
  • Para la comodidad de todos los asistentes recordamos que, independientemente de la edad, será imprescindible adquirir una entrada para el acceso a las salas y la ocupación de las mismas. 
  • Acceso a sala para compras por internet: Pueden traer las localidades impresas o si lo prefieren, también pueden descargar el archivo en su dispositivo móvil para mostrarlo al acceder al teatro. 

¡Compra ya tus entradas!

Desde 20 €

Comprar

Información práctica

  • Fechas y Horarios

    18, 19, 20 y 21 de noviembre.

    Sala Negra

    De jueves a sábado

    19.00 h

    Domingo

    18.00 h

    AVISO IMPORTANTE: Una vez comenzada la función no se permitirá el acceso de público a la sala.

  • Precios y Descuentos

    +

    El precio de las entradas es el mismo tanto en taquilla como en la web de Teatros del Canal

    Precios:  

    Tarifa general

    20 € 

     

    Descuentos: 

    Precios especiales (según zona elegida): Ver pestaña Ofertas:

    • Carné Joven-menores de 25 años, mayores 65, desempleados, personas en ERTE y Familia numerosa*: 15 €. 
    • Asociaciones (solo en taquilla): 15 €. 

    * Una localidad por carné. Necesaria acreditación.

     

    • Personas con diversidad funcional, problemas de movilidad y acompañante: 2 x 1. Según aforo disponible y que cumplan con el baremo de movilidad reducida que acredita su certificado de discapacidad. Al acceder a la sala se solicitará el certificado de discapacidad. Venta solo en taquilla. Se pueden reservar por teléfono: 91 308 99 99.  
    • IVA y gastos de distribución/ticketing incluidos en el precio.