Jean-Christophe Meurisse | Les Chiens De Navarre

¿Es justo siempre lo que es legal?

Se están llevando a cabo dos juicios. Uno involucra a una mujer que asesinó brutalmente a su esposo tras años de abuso físico y sexual. El otro, a un famoso comediante que hizo un chiste particularmente desafortunado sobre la violencia contra las mujeres durante uno de sus programas diarios en una popular emisora ​​de radio.

Dos historias que se entrelazan indirectamente. Dos casos que han desatado una protesta nacional.

​“La vida es un proceso judicial: no importa quién seas ni lo que hagas, siempre pierdes”, Thomas Bernhard

«Cuando no tienes nada que reprocharte, te sientes bien», Patrick Balkany

Dirección: Jean-Christophe Meurisse 
Teatro 
Estreno en España 
País: Francia 
Idioma: francés (con sobretítulos en español) 
Duración: 2 h (sin intermedio) 
Aviso: escenas de violencia y violencia sexual, desnudos integrales, luces fuertes, sonidos fuertes, disparos y humo

Dirección: Jean-Christophe Meurisse 
Colaboración artística: Amélie Philippe 
Con: Delphine Baril, Lula Hugot, Charlotte Laemmel, Anthony Paliotti, Gaëtan Peau / Hector Manuel, Georges Slowick, Fred Tousch y Philippe Rebbot  
Escenografía: François Gauthier-Lafaye 
Coordinador técnico: Nicolas Guellier / Philippe Jasko
Diseño y realización de iluminación: Stéphane Lebaleur 
Diseño y realización de sonido: Pierre Routin 
Diseño y realización de vestuario: Sophie Rossignol y Corinne Paupéré 
Regidores: Anouck Dubuisson / Maureen Cleret 
​Mirada coreográfica: ​Céleste Vinot​ 
Vídeo: Baptiste Klein 
Director de producción: Antoine Blesson 
Administrador: Jason Abajo 
Encargada de la producción: Marianne Mouzet 
Encargada de la figuración: Flora Courouge​​​ 
Producción: Les Chiens de Navarre 

Producción: Les Nuits de Fourvière – Festival international de la Métropole de Lyon; La Villette, Paris; Les Théâtres de la ville de Luxembourg; TAP Scène nationale de Grand Poitiers; Les Quinconces & L’Espal Scène nationale du Mans; Scène nationale Carré-Colonnes; Château Rouge – Scène conventionnée – Annemasse; Le Manège Maubeuge Scène nationale transfrontalière; La Comète Scène nationale de Châlons-en-Champagne

Con la ayuda a la creación de la Région Île-de-France 

Con el apoyo del Théâtre des Bouffes du Nord, de la Maison des Arts de Créteil, du Théâtre de Corbeil-Essonnes y de la MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis 

La compañía Chiens de Navarre cuenta con el apoyo de la DRAC Île-de-France – ministère de la Culture y la Région Île-de-France (Permanence Artistique et Culturelle). 

ABONO Temporada 26 – 27:
-ABONO 5 espectáculos: 100 € (20 € / localidad)
-ABONO 10 espectáculos: 160 € (16 € / localidad)

Descuentos (según zona elegida):

• Carné Joven*: 20 € / 15 €
• Menores de 25 años*: 20 € / 15 €
• Desempleados*: 20 € / 15 €
• Mayores 65 años*: 20 € / 15 €
• Familias numerosas*: 20 € / 15 €
• Diversidad funcional con grado igual o superior al 33 %*: 20 € / 15 €
• Carné Bibliotecas Comunidad de Madrid*: 10 % de descuento sobre tarifa general
• Asociaciones** (solo en taquilla / 1 localidad por carné): 20 € / 15 €

*Una localidad por carné. Necesaria acreditación. Descuentos no acumulables entre sí.

**Asociaciones: CA2M / Unión de Actores / Federación Española de danza FECED / Asociación de profesionales de la Danza de Madrid / Asociación de Directores de Escena / Centro de Estudios-Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía / Asociación de Profesionales de Circo de Madrid. MADPAC.

Entrada gratuita para ACOMPAÑANTE: personas con movilidad reducida positiva y dependientes con necesidad de acompañante. Para obtener este descuento es imprescindible presentar certificado de discapacidad que acredite Baremo de Movilidad Reducida (positivo)*** o, en su caso, Certificado de Dependencia. Venta solo en la taquilla del Teatro. Reserva en el 91 308 99 99.

*** Los certificados de discapacidad que fueron tramitados antes de enero de 2000, no tienen incluido el Baremo de Movilidad citado en el párrafo anterior, con lo que la persona habrá de dirigirse previamente a alguno de los Centros Base de Valoración y Orientación a personas con discapacidad de la Comunidad de Madrid.

Información útil

-El precio de las entradas es el mismo tanto en taquilla como en la web de Teatros del Canal.

-Las entradas para personas en silla de ruedas solo se podrán adquirir en taquilla, si lo desea puede reservar las localidades llamando al 913089999 y solicitando hablar con taquilla.

-Para la comodidad de todos los asistentes recordamos que, independientemente de la edad, será imprescindible adquirir una entrada para el acceso a las salas y la ocupación de las mismas.

-Acceso a sala para compras por internet: Pueden traer las localidades impresas o, si lo prefieren, también pueden descargar el archivo en su dispositivo móvil para mostrarlo al acceder al teatro.