LA VERONAL

No extraña que Marcos Morau, director de la compañía La Veronal, comience a conectar con el renovado mundo de la dirección operística. Su estética, visual y deslumbrante, y su danza, peculiar y versátil, ya tenían una cierta espectacularidad operística en obras suyas de gran formato como Siena o Voronia, vista la temporada pasada en esta misma casa. Ahora encantará ratas cuando estrene Into the Little Hill, ópera contemporánea creada por el compositor británico George Benjamin en 2006, a partir del cuento El flautista de Hamelin.

En su aparente inocencia, este relato de los hermanos Grimm que data de 1816, parece más una metáfora de nuestro tiempo con la historia de un político con aspiraciones a ser reelegido que se empeña en expulsar a cualquier precio a las ratas de su pueblo aun sabiendo que no son dañinas. La corrupción, los intereses y abusos del poder, y el uso malsano y manipulador de la propaganda vibran tras este relato dudosamente infantil de aires siniestros, que en manos de Marcos Morau y su equipo dramatúrgico, encabezado esta vez por Roberto Fratini y Celso Giménez (La tristura), se convierte en una ópera ecléctica que conecta con la sensibilidad y la problemática de nuestra vida en sociedad.

Into the Little Hill es una coproducción entre el Teatro Real y los Teatros del Canal, que da oportunidad a La Veronal, compañía asociada de nuestro teatro, a explorar nuevos territorios en esta creación híbrida que contará con dirección musical de Tim Murray, participación de la Orquesta Titular del Real y las voces de Jenny Daviet y Julia Riley.

En febrero pasado Morau ya asumió el reto operístico enfrentándose a Gluck, en Tanz 30: Orfeo ed Euridice, delirante versión para el Tanz Lucerner Theater suizo, en la que ubicó el infierno en un supermercado, donde trabaja su peculiar Eurídice como limpiadora, haciendo paralelismos entre la historia mitológica y el mundo consumista de hoy. 

Programa de mano de Into The Little Hill de La Veronal

Idea y dirección artística Marcos Morau

Dirección musical Tim Murray

Música Orquesta Titular del Teatro Real

Coreografía Marcos Morau, Lorena Nogal, Marina Rodríguez, Angela Boix, Núria Navarra

Intérpretes Camille Merckx mezzo-soprano, Jenny Daviet soprano, Àngela Boix bailarina, Núria Navarra bailarina, Lorena Nogal bailarina, Marina Rodríguez bailarina

Con la participación de Óscar Mellado, Alfonso Zuma, Saúl Esgueva y Aimar Miranda

Técnicos en escena David Pascual, Mirko Zeni

Asesoramiento artístico y dramatúrgico Roberto Fratini

Dirección técnica David Pascual

Diseño de iluminación Bernat Jansà

Diseño de escenografía Max Glaenzel 

Diseño de vestuario Silvia Delagneau

Con la colaboración especial de The Animals Observatory

Confección Mª Carmen Soriano

Regiduría Laia Machado

Producción ejecutiva Alicia Calôt, Cristina Goñi Adot, Juan Manuel Gil Galindo

Agradecimientos Loring Art

Cuento Lírico en dos partes

Música de George Benjamin (1960)
Libreto de Martin Crimp

Estrenado en la Opéra Bastille de París el 22 de noviembre de 2006

Coproducción Teatro Real, Teatros del Canal y La Veronal